États-Unis festivals et carnavals ! louisiane New Orleans

New Orleans, part. 3 : Brass Bands

nola-marching-band

Le jour où nous avons vu des Indiens dans le « Viou Cawé » (avec l’accent de la Nouvelle-Orléans !), ils accompagnaient des brass bands de collégiens. (see for English below)

Le brass band est une forme de marching band – une fanfare – qui est principalement composé de cuivres et d’une grosse caisse. Ils ne passent donc pas vraiment inaperçus, on les entend arriver ^^ Jouer en plein air est particulièrement formateur et difficile, l’exercice de fanfare aussi : même quand on est un des meilleurs musiciens de son groupe, il faut savoir rester dans le rang pour mettre en avant son band et attendre son tour pour faire son solo. Autant dire un exercice hyper facile avec des ados :D Et pas d’exception, on en a vu se faire reprendre par un des profs qui les accompagnait. C’était drôle et assez émouvant de voir leurs familles les suivre et les photographier, leurs amis danser et applaudir sur leur passage.

Suivez la coccinelle !


The day we saw the Indians in the “Viou Cawé” (Vieux Carré = French Quarter + a strong New Orleans accent!) they were accompanying local high school brass bands. The brass band is a type of marching band – a fanfare of sorts – that is principally a composition of brass instruments and a bass drum. They don’t exactly go unnoticed, so safe to say that we heard them coming ^^ Playing outdoors is a particular training and a difficult one at that, including creating fanfare: even when one is among the best musicians in our group, you need to know how to keep rank for the sake of your band and wait your turn to show off during your solo. Pretty much the easiest thing you can ever do with a group of teenagers :D

And without exception, we saw one of their accompanying professors reproach a few of them. It was also curious and moving to watch their families follow them and photograph them, their friends dancing and applauding them all along the way.

Follow the beetle!

nola-marching-band-06nola-marching-band-01 nola-marching-band-03 nola-marching-band-04 nola-marching-band-07 nola-marching-band-08 nola-marching-band-09 nola-marching-band-10 nola-marching-band-11

« Beads! Beads! Beads! » mais ça, c’est le prochain épisode…

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply
    Alexia Valise Fraise
    29/05/2014 at 14 h 13 min

    Tes photos sont sublimes!

    • Mzelle-Fraise
      Reply
      Mzelle-Fraise
      10/06/2014 at 9 h 31 min

      Merci ! Les sujets étaient super aussi ;)

    Leave a Reply